Discussion:
apostroof in cel
(te oud om op te antwoorden)
Sabine
2009-05-21 12:50:19 UTC
Permalink
Hallo allemaal,

ik heb een adreslijst in Excel. Als ik als plaats 's-Hertogenbosch,
's-Gravenhage of iets wat met een apostroof begint invoer dan wordt de
apostroof (=teken(39)) niet getoont, maar gebruikt Excel hem als informatie
voor tekst, links uitgelijnt. Met als resultaat dat bij het combineren van
deze kolom met de postcode de apostroof NIET getoont wordt, dus 5211 AA
s-Hertogenbosch staat, en dat hoort te zijn 5211 AA 's-Hertogenbosch, dus de
wel ingevoerde apostroof wordt niet teruggegeven.

Invoer van Den Bosch en Den Haag is geen optie :-). De enige manier die ik
tot nu ontdekt heb is de invoer van een dubbele apostroof,maar dat lijkt me
foutgevoelig en lastig.

Is er een manier dat ik Excel kan dwingen de inhoud van deze kolom zo te
tonen als ingevoerd (ja, ik heb de notatie van de cel al ingesteld op TEKST,
en daarna pas ingevoerd, maar dat helpt niet verder)

Alvast bedankt,

Sabine

PS: heb deze vraag ook in het Office Forum gesteld...
]-[oRus
2009-05-21 14:33:47 UTC
Permalink
Post by Sabine
Hallo allemaal,
ik heb een adreslijst in Excel. Als ik als plaats 's-Hertogenbosch,
's-Gravenhage of iets wat met een apostroof begint invoer dan wordt de
apostroof (=teken(39)) niet getoont, maar gebruikt Excel hem als
informatie voor tekst, links uitgelijnt. Met als resultaat dat bij
het combineren van deze kolom met de postcode de apostroof NIET
getoont wordt, dus 5211 AA s-Hertogenbosch staat, en dat hoort te
zijn 5211 AA 's-Hertogenbosch, dus de wel ingevoerde apostroof wordt
niet teruggegeven.
Invoer van Den Bosch en Den Haag is geen optie :-). De enige manier
die ik tot nu ontdekt heb is de invoer van een dubbele
apostroof,maar
dat lijkt me foutgevoelig en lastig.
Is er een manier dat ik Excel kan dwingen de inhoud van deze kolom
zo
te tonen als ingevoerd (ja, ik heb de notatie van de cel al
ingesteld
op TEKST, en daarna pas ingevoerd, maar dat helpt niet verder)
Alvast bedankt,
Sabine
PS: heb deze vraag ook in het Office Forum gesteld...
Ik heb even wat opties geprobeerd, maar ik ben bang dat dubbele invoer
het enige alternatief is.
Of je moet die namen invoeren met Ctrl+Shift+' (accent aigu).
--
Vriendelijke groeten,

]-[oRus
www.smallsystemservice.nl
Frits
2009-05-22 19:58:12 UTC
Permalink
Hallo,
Een mogelijkheid via autocorrectie opties ' Hertogenbosch vervangen
door ''s Herttogenbosch (met dubbele apostrof)
Maar dit is optie voor 1 computer
vr gr
Frits
Sabine
2009-05-22 21:38:55 UTC
Permalink
Rufus en Frits,

bedankt voor jullie reactie. Ik ben het met ]-[oRus eens, dat de dubbele
invoer voor mij het beste zal werken, want door autocorrectie worden ook de
apostrofs verdubbeld die NIET aan het begin van een cel staan, en dat is nog
veel vervelender.

Groetjes

Sabine
Post by Frits
Hallo,
Een mogelijkheid via autocorrectie opties ' Hertogenbosch vervangen
door ''s Herttogenbosch (met dubbele apostrof)
Maar dit is optie voor 1 computer
vr gr
Frits
Frits
2009-05-24 19:21:00 UTC
Permalink
Post by Sabine
Rufus en Frits,
bedankt voor jullie reactie. Ik ben het met ]-[oRus eens, dat de dubbele
invoer voor mij het beste zal werken, want door autocorrectie worden ook de
apostrofs verdubbeld die NIET aan het begin van een cel staan, en dat is nog
veel vervelender.
Groetjes
Sabine
Post by Frits
Hallo,
Een mogelijkheid via autocorrectie opties ' Hertogenbosch vervangen
door ''s Herttogenbosch (met dubbele apostrof)
Maar dit  is optie voor 1 computer
vr gr
Frits- Tekst uit oorspronkelijk bericht niet weergeven -
- Tekst uit oorspronkelijk bericht weergeven -
Hai Sabine,
Dit is niet juist: als je "'s Hertogenbosch"l geheel laat vervangen
door " ''s Hertogenbosch" wordt ' , 's of zelffs 's Hertogenbos niet
vervangen. Alleen de volledige combinatie. Heel eigenwijs, maar ik
denk dat het wel eenvoudiger werkt.
vr gr
Frits
Frits
2009-05-24 19:24:22 UTC
Permalink
(tenzij er ook plaatsnamen op andere plaatsen gebruikt worden
natuurlijk)
Frits
2009-05-24 19:38:54 UTC
Permalink
(tenzij er ook plaatsnamen op andere plaatsen gebruikt worden
natuurlijk)
Je zou er dan ook voor kunnn kiezen zonder apostrof en zonder spatie
tussen sH te vervangen.shertogenbosch wordt ''sHertogenbosch of nog
simpeler bv 'SHB,

Loading...